Ну в таких случаях (по каким-либо ошибкам в товаросопроводительных) достаточно письма-пояснения от "Отправителя" груза о том,что в данном документе допущена ошибка,в данном случае в указании наименования "Получателя",просим правильно считать "Получателем" .....
Иначе таможня завернёт...