Как правильно оформить СМР?
 

Добрый день,

Имеется клиент А, который купил товар в Японии и импортирует в Латвию. По инвойсу покупателем является его друг, лицо Б, и соответственно импорт в Латвии будет оформляться на человека,указанного в инвойсе. Но так как как по факту груз предназначен для лица А, и он же хочет его принимать на месте выгрузки, можно ли в СМР указакать получателем именно лицо А? Или обязательно надо в соответствии с инвойсом указать лицо Б?

а Россия тут при чем?
когда отправляла машиной несопровождаемый багаж, отправителем была я - хозяин груза уже уехал , получателем - хозяин груза

В CMR есть графа "место выгрузки", туда и запихай этого А, нехай принимает на здоровье.

PS а как оно из Японии в Латвию по CMR поедет, на пароме чтоль?
PPS и вообще, Япония участник конвенции КДПГ?