Т.е. ваш "В" выдавал себя за честного крупного контрактодержателя-производителя, а потом вскрылась ужасная правда - он всего-лишь мелкий жулик-посредник
... Так после этого он не латинская "В", а типичная русская "Б"!
Переделайте контракт либо сделайте доп. к нему, типа: по соглашению сторон отгрузка будет осуществлена китайской фирмой, оплата - им же, китайцам. Должно везде пройти.