[Georgiy]

Это (http://www.certificatione.ru/questio...on.php?id=1331) как понимать? Есть разные Евро4?
Прокомментирует кто-нибудь или подскажет более компетентных консультантов?

А с чего ты решил, что РФ он называется Евро-4? У нас он именуется скромно "Экологический класс 4" и в силу этого он не обязан соответствовать Германскому Euro-4. Кстати в Германии помимо Euro-4, Euro-3 есть еще D4, D3.