непонятно, от кого, кому и о чем писать письмо

если от отправителя-продавца, то на чье имя - получателя, таможни или кого-то еще? и о чем - что код указан неправильно? но ведь с точки зрения китайского продавца коды он указал верные, действующие в Китае (если не накосячил, конечно )

если от отправителя-агента, организовавшего перевозку, то, опять же, на чье имя - получателя, таможни, представительства авиалинии или кого-то еще? (здесь вроде понятно, о чем писать, - мол, указал в АВБшке неверное описание товара и дал неправильные коды, но откуда агент вообще может что-либо знать о правильности кодов - он ни к товару отношения не имеет, ни тем более к растаможке в России)

а код в инвойсе, по которому будет растамаживаться товар, в том-то и дело, что указан правильно с точки зрения оформления таких и/или подобных товаров на данном посту..

...в общем, постараюсь убедить брокера, что проблемы, по большому счету нет (тока все равно ведь весь мозг вынет )