[ИгорьЮ+]

раз в контракте обе валюты, то просто одну из них (меньшую) переводите по кросс-курсу в другую на дату выставления инвойса

применение кросс-курса должно быть оговорено сторонами и письменно закреплено продавцом.