...
все ли верно? что не понял или забыл?
еще есть такие вопросы:
1. контракт и инвойс надо нести на таможню в оригинале? т.е. их надо заранее получить от поставщика? допсоглашение со спецификацией тоже надо предъявлять в оригинале?
2. контракт должен быть двуязычным или можно только на английском/китайском и т.д.?
3. счет надо переводить на русский? это можно сделать самостоятельно или надо как-то заверять?
4. пошлины считаются от суммы в валюте. т.е. курс может измениться пока мы их оплачиваем. если понимаем, что на оплату уйдет больше одного дня, можно ли рассчитать их с запасом или должно быть точно посчитано?
|
Вроде верно...
1. Надо. (намёк - факсовая бамажка с вашей живой печатью - оригинал)
2. Если будет только на китайском - придётся делать официальный перевод.
3. см.2.
4.С запасом.