[Я - то что надо]

И не смотря на то, что субъектом требования законодательства об ответственности за достоверность декларирования указан декларант, это требование в силу статьи 16 ТК ТС распространяется и на таможенного представителя.

По умолчанию распространяется или как?
Или в соответствии с каким-то определённым пунктом статьи 16?

Коль "неисполнение обязанностей влечёт ответственность", как Вы написали прежде, то конкретные обязанности в отношении конкретного лица должны быть установлены. Законом.

Насколько я вижу, при декларировании таможенной стоимости они установлены законом в отношении обоих рассматриваемых лиц. А при заявлении классификационного кода - не установлены ни в отношении декларанта, ни в отношении таможенного представителя.
Однако, декларанта привлечь к ответственности за заявление недостоверных сведений вообще и классификационного кода в частности возможно в соответствии с законом, благо про него писана 189-я статья (установлена его ответственность за исполнение обязанностей). А таможенного представителя за заявление недостоверных сведений возможно привлечь только лишь "по беспределу" (то есть, конечно же - в соответствии с имеющейся практикой ).