[ИгорьЮ+]

А это, и правда, у Вас смешно получилось.))

Две поговорки в одной:

На ошибках учатся.

Повторение - мать учения.

Или Вы какую-то нерусскую поговорку переводили?

тяжело в учении-легко в бою (С)А.Суворов