|
Человек с Завалинки
Регистрация: 23.06.2010
Адрес: МО
Сообщений: 30,068
Благодарности:
отдано: 1,566
получено: 3,627/3,085
|
Цитата
( Юго-Западный ветер » )
|
ну я по твоему совету решила почитать. вчера перечитала свое любимое произведение "Ромео и Джульетта" в переводе Пастернака (на мой взгляд, у него самые удачные переводы). Освежила в памяти.
мне даже иногда кажется, что не так крут оригинальный текст, как его подача в переводе.
|
А подлинник чем не по нраву?
|
|
|
|
|