Показать сообщение отдельно
roadlaser
Мудрец
 
Аватар для roadlaser
 
Регистрация: 11.06.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 2,890
Благодарности:
отдано: 65
получено: 525/484
Цитата ( PROFi23rus » )
Damage Report Accident reported
Involving front and rear impact -- с Этим понятно битые перед и зад

А что значит -- SALVAGE TITLE/CERTIFICATE ISSUED и так 4 раза ??????

Перевод терминов Карфакса тут:

http://highlander-autoclub.ru/forum/...read.php?t=597

А 4 раза потому, что сначала списали в утиль в Калифорнии, потом продали на помоешном аукционе, потом зарегили в Небраске как "утильную", потом как-то отремонтировали и выпустили тайтл восстановленной (Rebuild), потом снова была авария, потом снова списали в утиль. Такая вот веселая машинка
roadlaser вне форума   Ответить с цитированием