[chump]

Если досмотра не будет, то хоть шкатулки инкрустированные золотом можно в упаковку засунуть.
Если досмотрят, то шансов, что этот ящик останется упаковкой очень мало.

т.е. красивая упаковка перестает быть упаковкой?