5 лет жил в Минске, по работе приходилось общаться с МИДом РФ.
Так вот - Беларусь - это так называет себя сама РБ как самостоятельная Республика. Корни названия - в беларусской мове.
Однако для РФ эта страна - Белоруссия, и во всех документах МИДа она именно так и
кличется.
Поднимите любое последнее соглашение между РФ и РБ, там написано - БЕЛОРУССИЯ. И никто из подписавших его руководителей РБ не обиделся по этому поводу.
А национальную гордость, ИМХО, нужно показывать на белорусском сайте.