Показать сообщение отдельно
Klimmer
Эксперт
 
Аватар для Klimmer
 
Регистрация: 16.06.2010
Адрес: За МКАД-ом
Сообщений: 1,355
Благодарности:
отдано: 206
получено: 105/98
Цитата ( III » )
Помогите, кто в теме???

Пришла посылка свероятно 2-мя типами чая в пакетиках , один пакетик красный, другой зелёный.
Х,З - всё на китаёзовском языке и в иероглифах.

Кто в теме - изготовитель сего товара - ХТО???
Товарный знак сего товара - ???

Какой чай, и чай ли это реально, то бишь нужна инфа для классификации содержимого в пакетиках???

Может кто енто ужо оформлял - поделитесь инфой для таможенной медитации при оформлении сих травок???

Если бы от китайцов было описание в ворде, например. Тогда через интернет переводчик можно перевести. А так сканировать, распознавать и банзай. Первый вариант лучше. (Чай - будь он не Бен Ладен.)
__________________

Большинство людей в действительности не хотят свободы, потому что она предполагает ответственность, а ответственность большинство людей страшит
(с)Sigmund Freud
Klimmer вне форума   Ответить с цитированием