Показать сообщение отдельно
mason
Постоялец
 
Регистрация: 28.01.2003
Адрес: Обнинск
Сообщений: 133
Благодарности:
отдано: 6
получено: 13/13
Цитата ( Kalabusch » )
В товаросопроводительных документах звучит так:additive fur die laminatproduktion, в техпаспорте- антиблокирующее средство для производства импрегнированной бумаги, снижает вероятность склеивания в штабелях бумаги, облегчает отделение листов, добавляется в смолу при импрегнации , но прежде всего на втором пропитачном этапе (можно "мазать" даже устройства для нанесения покрытий), в паспорте безопасности- вспомогательное средство для пропитки бумаги.
Т.е. по сути-то оно, по-моему, действительно ГОТОВОЕ изделие с определенными свойствами и для определенных целей. Конечно, пост, в свое время отфутболил в большую пошлину... Как соскочить теперь без скандала?

Думаю, что при отсутствии доброй воли инспектора, без экспертизы никак не соскочите. И лучше,конечно, в таможенной лаборатории.
mason вне форума   Ответить с цитированием