да то да, но только НЕТ 
1. Расходами при доказательстве убытков принимаются (в налоговой) только расходы на территории РФ (а у Вас в купчей и ТПО и инвойсе видно, что авто было куплено ВНЕ рф) |
Это, кто вам такую ересь сказал?
И купчую примут, если надо. А вообще
Алекс036 всё правильно написал. В ТПО всё есть! Поэтому с переводом купчей можно даже не заморачиваться.