[Чучмек]

пришла техничка. В которой оказывается на диск помещается фильтровальная ткань, которая является фильтрующим элементом.
вообщем:
СИСТЕМА ФИЛЬТРАЦИИ НАПОРНОГО ТИПА, ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ СТАЛЬНОЙ КОРПУС С КРЫШКАМИ, ВНУТРИ КОТОРОГО РАЗМЕЩЕН ДИСК С ОТВЕРСТИЯМИ, НА КОТОРЫЙ ПОМЕЩАЕТСЯ ФИЛЬТРОВАЛЬНАЯ ТКАНЬ (ПОСТАВЛЯЕТСЯ ОТДЕЛЬНО), К КОРПУСУ С ПОМОЩЬЮ ФИТИНГОВ ПОДСОЕДИНЯЮТСЯ МАНОМЕТР, И СИСТЕМА ПОДАЧИ ГАЗА ДЛЯ ФИЛЬТРАЦИИ (МАНОМЕТР И СИСТЕМА ПОДАЧИ ГАЗА ПОСТАВЛЯЮТСЯ ОТДЕЛЬНО). СИСТЕМА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ СЕПАРИРОВАНИЯ СУСПЕНЗИЙ ПУТЕМ ФИЛЬТРОВАНИЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЛАБОРАТОРИИ. В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ. В КОМПЛЕКТЕ С НЕОБХОДИМЫМИ ДЛЯ СБОРКИ УПЛОТНИТЕЛЬНЫМИ КОЛЬЦАМИ, БОЛТАМИ, ШАЙБАМИ, ХОМУТАМИ, ФИТИНГАМИ.
все так же в фильтры?)

Ну вот, другое дело.
Это уже фильтр.