[Дерево]

А нет никакого бланка или формы этого перевода?

по формату оригинала - рисуете таблицу и заполняете перевод. Суть, чтобы соответствовали графы в оригинале и в переводе.