[att77]

http://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4
вики считает что синонимы... Хотя работа-это все ж больше за деньги. труд же-любой физически тяжелый процесс -на той же даче газон стричь тоже труд...

пропиндосская вики и Крым не считает российским де-юре
работать - это на дядю или принудительно
трудится - это благородно. сиречь для души и для себя
вот.