[Touareg]

Если товар ввозится для нужд собственного использования - отчего же "нельзя"?
Запретить употребление приобретённого товара по любому назначению, в том числе и для нужд собственного использования ни физ.лицу ни юр.лицу никто не вправе. А право не предоставлять в таком случае документы о соответствии таможенному органу решением ЕЭК № 294 даётся декларанту, при этом декларантом может быть как юридическое лицо, так и вполне физическое.

Да кто ж спорит-то?
Для этого и определены различные порядки декларирования. Если декларант физ. лицо - перемещение для личного потребления и без помещения под процедуру по Соглашению. Если декларант юр. лицо (или ИП) - под процедуру со всеми условиями, для выполнения требований той или иной процедуры. Или к умным или к красивым. Два в одном - быть не может.