Показать сообщение отдельно
пенсионер
Гуру
 
Регистрация: 26.07.2008
Сообщений: 17,605
Благодарности:
отдано: 166
получено: 3,929/3,113
Цитата ( Fedi » )
ОПИ1, Примечания:

Группа 48, Примечание 2, this chapter does not cover:
(g) paper-reinforced stratified sheeting of plastics, or one layer of paper or paperboard coated or covered with a layer of plastics, the latter constituting more than half the total thickness...(Chapter 39);

paper-reinforced "stratified plastic" = усиленные бумагой "слоистые пластики"
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1...tified+plastic

Что в ТН ВЭДе звучит чутка по-другому - "листовая слоистая пластмасса с бумажным наполнением".
Harmonized System первична, ТН ВЭД вторична.

Т.е., из 48-й группы исключаются все "слоистые пластики, усиленные бумагой", независимо от массового содержания бумаги и толщины слоев.

А является ли товар "слоистым пластиком усиленным бумагой", то есть бумага для армирования пластика, то есть 39.
Или наоборот " бумага усиленная пластиком ".
Меня искренне восхищают наши судьи которые ведя одновременно по 50 дел в ходе пары тройки заседаний по 15 минут каким то образом умудряются осуществлять правосудие.
Шутка.
пенсионер вне форума   Ответить с цитированием