Показать сообщение отдельно
james_blo
Новичок
 
Регистрация: 27.10.2013
Сообщений: 5
Благодарности:
отдано: 1
получено: 0/0
Купчая/ДКП.

Форумчане, помогите ,пожалуйста. преорел машину в Латвии, ввоз в Россию и таможенное оформление осуществляю через Эстонию.
При пересечении границы я должен предъявить купчую. Сидим с бывшим владельцем и гадаем, на каком она должна быть языке? что, если сделать не купчую, а договор купли-продажи на русском языке по нашим бланкам? Но тогда, по идее, эстонец ,сидящий на границе, не поймет, что я ему показываю. оформлять на Латышском-не поймут наши и Эстонец. оформлять на эстонском- поймет эстонец, но не поймут наши. есть ли вообще требования к этой купчей? спасибо.
что,если купчая будет на английском языке?
Последний раз редактировалось james_blo; 04.10.2014 в 01:40..
james_blo вне форума   Ответить с цитированием