Показать сообщение отдельно
Chapaev
Заблокирован
 
Регистрация: 14.12.2007
Адрес: 1/6 часть суши
Сообщений: 31,191
Благодарности:
отдано: 604
получено: 3,015/2,697
Цитата ( Тибет » )
Глава X
Что за человек был мой отец?


Он был человек прошлого века и имел общий молодежи того века неуловимый характер рыцарства, предприимчивости, самоуверенности, любезности и разгула. На людей нынешнего века он смотрел презрительно, и взгляд его происходил столько же от врожденной гордости, сколько от тайной досады за то, что в наш век он не мог иметь ни того влияния, ни тех успехов, которые имел в свой. Две главные страсти его в жизни были карты и женщины; он выиграл в продолжение своей жизни несколько миллионов и имел связи с бесчисленным числом женщин всех сословий.(ц) Лев Николаевич Толстой

Что-то здесь не так. Не так для классика. Разумеется, без претензий к стилю изложения великого писателя.
Я бы чиркнул по-своему: бесчисленным множеством...

Какие варианты можете предложить, коллеги?

Что это Вас любезный ,на изыски русской словесности потянуло?
Сей словесный оборот,употреблялся в речи выпускниками русских гимназий.
Chapaev вне форума   Ответить с цитированием