[backtrack]

"R в кружочке" подразумевает, что знак официально зарегистрирован и внесен в реестр.
Так что может быть действительно китайская отсебятина.

ну и что что он внесен, большинство ТЗ зарегены, но ведь не на все есть интеллектуалка