Показать сообщение отдельно
backtrack
Миноносец "Дерзкий"
 
Аватар для backtrack
 
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 30,053
Благодарности:
отдано: 2,033
получено: 4,751/3,949
Цитата ( talavera » )
Подскажите, пожалуйста, где прописано что должно быть указано в инвойсе, который едет с грузом при пересечении границы?

История такая: возим запчасти для автомобилей. Стандартно в инвойсе от поставщика указаны реквизиты, отправитель/получатель, контракт, веса, артикулы деталей, кол-во, цена, сумма и наименование на английском или польском.

На границе стали требовать, чтобы в наименовании детали обязательно указывались для каких именно а/м идут конкретные детали (не вопрос, добавим постепенно), и чтобы инвойс был обязательно на английском - это тоже можно сделать - очень хотелось бы один раз сделать окончательно правильный вариант.

Подскажите, пожалуйста, где могут быть прописаны все требования к оформлению инвойсов.

ага, а на татарском не надо им? На каком хочешь языке на том и делаешь, скажи у них там русскоговорящий сотрудник есть
__________________

-В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле ©
-Всё просто. ©
backtrack вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили: