[user's]

Компендиум - Compendium of Classification Opinions.
Opinions (англ., фр.) - мнение.
Рекомендательный характер подтверждается подпунктом (Ь) пункта 1 статьи 7 и пункта 1 статьи 8 Конвенции

Игра слов.
Все равно не имеют юр. силы.
Смотрите, пример:

Amendments to the Compendium of Classification Opinions

The following list contains the decisions taken by the Harmonized System Committee (

45th Session – March 2010) concerning amendments to the Harmonized System Compendium of Classification Opinions. This publication will be updated regularly.

..............

Следующий перечень содержит решения, принятые Комитетом Гармонизированной Системы (45 сессия март 2010г.), касающиеся поправок к Компендиуму Классификационных мнений по Гармонизированной Системе. Этот список будет регулярно обновляться.

..................