[Батарейкин Вася]

Коллеги, следующий вопрос, ровно по тому же грузу, по той же самой партии.

Европейская фирма закупает товар, сделанный на заводе в Китае, и сертифицирует его в ЕС как европейский товар. При этом на самом товаре и в инвойсах написано "Производитель: европейская фирма. Сделано в Китае" (хотя штрих-код европейский).

В российском ввозном сертификате в графе "Изготовитель" указана европейская фирма. Брокеры требуют переделать российский ввозной сертификат, чтобы в графе "Изготовитель" было указано "произведено в Китае". Уже три сертификатчика нам ответили, что на это нет никаких оснований и они этого сделать не могут, а четвертый сертификатчик ответил что сделать могут, но это будет нарушением.

Оставлять российский сертификат как есть, или переделать как просят брокеры? Я склоняюсь к первому варианту.

Ну я бы с таким сертом не поехал. Делал бы серт с производителем Европа, на заводе Х (Китай). Так бы поехал.