Не нужно вуалировать. Баллон сказал по смыслу, что люди - проститутки. Что пойдут на всё, чтобы заработать " двойную цену". Вы, видимо, с этим согласны. Коллега Черный таможенник - не согласен. Я тоже не согласен. Видимо, мы немного разные люди с вами.
Вы с баллоном смотрите на мир и заработок своими глазами, мы - своими.