Клерки, особенно а ЮВА, не сильно хотят и могут подходить творчески к своей работе, а с удовольствием штампуют "как привыкли".
Если в Правилах написано, что "Prepaid weight charge" - это сумма весового сбора, уплаченная отправителем от пункта вылета до пункта назначения, то совсем не факт, что запрещено сослаться в этой графе на иной документ, в котором эта сумма оговорена. AS AGREED - это широко используемая в мире практика.
|
Я согласен с вашей теорией, но тут я по личному опыту говорю, как здесь у нас - попробуй сваять AWB на экспорт, прописав там AS AGREED. Тут же по голове прилетит, и рассказывай потом про суммы весового сбора, что не запрещено ссылаться и т.д.

Есть требования авиакомпании - агент их выполняет, вот и всё.