у продавана 
ежель он продал за рубли ч/з кассу, выписал чек и даже накладную на физика, в соответствии с законом - ничего у него возникать не дОлжно. предполагать нет обязанностей.
а незнание физиком законов от ответственности его не освобождает. |
Если продаван знал об этом (перемещении через границу) сразу - у него. Если он об этом не знал - ему скажет об этом иностранец, когда его ДТ на экспорт10 завернут и объяснят - кто должен выступать декларантом. Тогда иностранец уже должен идти к продавану и с ним решать этот вопрос.
Я почему-то думаю, что закон предполагает такую схему. Иначе любую сделку на экспорт с условиями EXW можно объяснить как "я не знал, что он будет вывозить" и ни одной ДТ не будет подано российским декларантом. Продал - и продал. А что он там дальше с товаром делает - его дела. Неправильно это, imho, естественно.