[Deklarant1980]

тебя, как покупателя, кто/что заставляет законодательно проверять срок годности товара?

Вот и тут так же.

Покупателя никто не заставляет - он за это ответственности и не несёт.