"главным образом в горах" совсем не исключает, а даже наоборот подразумевает что может быть "не в горах". Если "в горах" это наклонная плоскость, то "не в горах" может быть и не наклонная.
Канатная дорога через Дон. Фуникулер на ровном месте
http://topnewsrustoria.ru/post/funik...-rovnom-meste/ |
Хотя у нас не канатная дорога... Однако пояснения к фуникулером вроде как отталкиваются от пояснений к канатным дорогам. Тут такой вопрос.
"Канатные дороги являются крупными установками, приводимыми в действие лебедками и предназначенными
главным образом для доставки пассажиров или грузов в горах".
"Главным образом" относится к горам или к перевозимым объектам (пассажиры, грузы)???
На производственных предприятиях похожие системы перевозят сырье/материалы → НЕ пассажир, НЕ груз.