[Quantum satis]

это неправда. Вы просто (с подачи топ.стартера) зашли с другой стороны - что якобы это всё - части каких-то станков; поэтому и начали читать примечания к 16 разделу.

Но на самом деле всё это - "части" чего угодно. Станка (84....), распред.шкафа (853710....), табуретки (9401...), автомобиля (8708...), лабораторного прибора (90...) ... и т.п.
Куда надо, туда эти "рукоятки" и можно прикрутить...

Давайте посмотрим на каком-нибудь, примере.

Маховик цельнолитой с откидной ручкой BT100305100 (12х100мм).

Безопасные маховики разработаны в соответствии с правилами техники безопасности: при работе машины, в случае толчков или давления, маховик блокируется и возвращается в исходное положение. Только притягивая к себе маховик параллельно оси им можно управлять, два зубчатых элемента вставляются друг в друга для зацепления. Маховик автоматически возвращается в исходное положение, когда его отпускают.

Его, конечно, можно прикрутить к табуретке, но сидеть на ней после этого станет гораздо менее удобно.
Да и к автомобилю можно его "прикрутить" примерно с тем же основанием и успехом.