Документальное подтверждение не искал (лень  ).
Но мне кажется, что у ножниц и кусачек режущие кромки смыкаются по-разному.
У кусачек - одновременно по всей плоскости. У ножниц рез происходит в одной точке, которая перемещается по мере смыкания режущих кромок. С этой точки зрения инструмент топикстартера - ножницы. |
вот почти верно. Кусачки - это (если можно так сказать) "рубящий" инструмент. Чик - и готово. Как гильотина.
А ножницы - режущий. Для разрезания. Недаром и заточка лезвий ножниц весьма сложная. С диагональными (по отношению к кромке лезвия ) бороздками.