В общем целом электропозиционер полностью отвечает Вашему 185-ти страничному научному труду  .
Но вот в варианте исполнения для серии 8В, не используются его функции позиционирования.
Есть два крайних положения об чем сказано в паспорте на страничке 6
Characteristics: equal percentage, linear, On /Off |
Вы как то не заметили что перед "On /Off", есть слово "linear", то есть клапан имеет линейную характеристику регулирования, ну и само собой два крайних положения.
Стоит обратить так же внимание, что на вход позиционера подается управляющий сигнал 0-20 мА, это нужно что бы регулировать. Если бы не надо было регулировать, то и сигнал бы был дискретный, а не аналоговый