[Легат]

Судя по вашей грамотности - двоеЧНик именно Вы.
Из существующих тем есть про ввоз. Моя суть вопроса - процедура временного вывоза.

Нет различия в принципиальной возможности заявлять физ.лицу различные процедуры в отношении осциллографа. Что ввоз, что вывоз, что временный вывоз. Ибо ограничения в Соглашении связаны не с "заявляемой процедурой", а с "перемещением через границу". Это написано в заголовке Соглашения.
Осциллографы не являются товаром для ЛП.
Соответственно, всё то умное, что написано про ввоз осциллографа физлицом, относится и к его временному вывозу. В общих чертах.