Показать сообщение отдельно
Quantum satis
Гуру
 
Регистрация: 22.05.2014
Сообщений: 10,848
Благодарности:
отдано: 611
получено: 1,668/1,402
Цитата ( Чучмек » )
Вот меня, как и ХЕЛА (судя по всему), тоже смущает слово "украшает" в отношении медалей и орденов. Особенно - боевых.

Храбрость и мужество красят (украшают) человека.
Знаки, олицетворяющие храбрость и мужество, человека также украшают.
Это моё скромное мнение.
Quantum satis вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили: