[BCG]

смущает толкование этого кода, вернее вторая часть : " по договору купли-продажи"
фактически то его нет

Вам пришел товар, за который вы должны заплатить. Это и есть возмездная сделка (договор купли-продажи).