Показать сообщение отдельно
пенсионер
Гуру
 
Регистрация: 26.07.2008
Сообщений: 17,470
Благодарности:
отдано: 164
получено: 3,882/3,076
Цитата ( Quantum satis » )
А "всасывание" в пылесосе не за счёт образуемого вакуума происходит, а как-то иначе?
P.S. "Пылесос" - "vacuum cleaner" (англ.)

Господа, прошу обратить внимание, что я не спорю, а ищу истину ( если она есть ).
Из ВИКИ :
Устройство пылесоса.Основными узлами современного пылесоса являются:
Центробежный компрессор, создающий разрежение и прокачивающий поток воздуха через фильтры и воздуховоды пылесоса. Компрессор почти всегда приводится в движение коллекторным электродвигателем;
• Воздухоочиститель, отделяющий пыль от воздуха, и собирающий её в емкости для сбора пыли;

https://slovar.cc/enc/bolshoy/2113646.html

Значение слова ПЫЛЕСОС в Большом энциклопедическом словаре
ПЫЛЕСОС
машина для удаления пыли засасыванием ее с воздухом вентилятором и отделением от воздуха в пылесборнике.
Большой энциклопедический словарь. 2012

ПЫЛЕСОС
воздуховсасывающее устройство для уборки помещений, очистки от пыли мебели, одежды, ковров, гардин. ...... Основными узлами П. являются коллекторный электродвигатель и центробежный вентилятор, вмонтированные в металлический или пластмассовый корпус.
Большая советская энциклопедия, БСЭ. 2012

ПЫЛЕСОС
Машина для удаления пыли посредством засасывания ее струей воздуха. |Г прил. пылесбсный, -ая, -ое.
Энциклопедический словарь. 2012

ПЫЛЕС́OС, машина для удаления пыли засасыванием её с воздухом вентилятором и отделением от воздуха в пылесборнике.
Большой российский энциклопедический словарь. 2012

В этой машине насколько я понял, нет веньиллятора и нет выброса воздуха из приемной бочки. Вакумный насос создает разряжение в бочке и сыпучий материал устремляется в бочку.

"Пылесос" - "vacuum cleaner" - да это так. Более того в ЕС тарифе позиция 8508 так и называется. Ну что поделаешь если английский язык так беден по сравнению с русским . А у нас пылесос. Попробуйте сказать по английски "х .... сос", так ярко и кратко не получится.
__________________

«Российская власть должна держать свой народ в состоянии постоянного изумления» (Салтыков-Щедрин)
пенсионер вне форума   Ответить с цитированием