[I-P]

А придётся.
Расскажите, не бередя анналы интернета, можно ли с помощью этого устройства измерить размер?

Если без помощи интернета, то похоже на инструмент для измерения размеров таза у женщины, применяемый в акушерстве и гинекологии.

Ваш вопрос к тому, что этот инструмент не снабжен никакими шкалами и делениями? Ну и что? Если я не ошиблась в определении, то работает этот инструмент так: концы его подводятся к выпирающим бугоркам тазовых костей (их может легко нащупать у себя каждый), расстояние фиксируется и переносится на линейку. Измерение размеров имеет место быть. Очевидно, что это не шаблон/эталон. Какая связь с пробкой-калибром? Коллеги в ее отношении достаточно подробно и популярно разложили выше.