[гипс]

...в результате мы оплатили доставку назад в Москву. Эта информация передаётся в таможню....

Ничего такого в таможню не передается.
При отправке после ремонта Ваш отправитель делал проформу-инвойс?
Какие условия поставки он там указал?