Показать сообщение отдельно
XELA76
Заблокирован
 
Регистрация: 18.08.2010
Адрес: СЗТУ~СЗПО
Сообщений: 23,350
Благодарности:
отдано: 5,589
получено: 6,065/5,381
Цитата ( ZanozaN » )
Вы правы, там такого нет, что Тип сделки FOB соответствует терминам FCA, FAS. И , что им ответить. "Товарищ инспектор разуй глаза где вы это увидели?"

Именно так, только витиеватым бюрократическим языком
А ещё шик - сделать заверенный перевод у переводчика с указанием нужных условий поставки
XELA76 вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили: