...
наличие чужого груза в контейнере с вашим - может добавить перед НГ веселья и прочих утех, что может существенно поломать все ожидания и процедуры.
чтобы исключить негативные моменты и не нести риски, связанные с чужим грузом, вынуждены отказать в "подгрузке". кроме того, груз идёт поездом в МСК без остановки в Улан-Удэ. Это другой маршрут, другие сроки и тд и тп.
предложите воспользоваться разными LTL/LCL для доставки груза в Улан-Удэ )
мол, это будет прозрачнее и понятнее для всех сторон