Апрель

Потому, что это не радиатор. Радиатор - приспособление для радиационного нагрева, т.е. передачи тепла за счет теплового излучения нагретого тела. А в этом случае, Вы имеете конвектор, т.е приспособление, основанное на передаче тепла путем конвекции, т.е.теплопередачи, осуществляемой путем переноса энергии потоками воздуха. А потоки эти созданы встроенными электрическими вентиляторами.Вывод, а) это электрическая группа б) в пояснениях есть сноска, что источник нагрева м.б. комбинированным, т.е. как электрический, так и магистральный пар(вода). НО! Готов прислушаться и к иным мнениям.
А ещё мне очень нравится 8419... Даже больше, чем 8516.