Vovez прав, вина тут как отправителя так и EMS, а в большей степени EMS, они то обязаны разбираться в нашем законодательстве и понимать что везут, могли бы просто отказать в перевозке, поэтому похоже что инициативу должен проявлять продавец так как у него юридические отношения с перевозчиком, в крайнем случае пусть требует отсылки назад.
А пока несколько правовых актов из ТК РФ, попробуем проанализировать сложившуюся ситуацию и спрогнозировать дальнейшее развитие событий.
МТТ (Международный таможенный транзит)
Статья 167. Содержание таможенного режима
Международный таможенный транзит - таможенный режим, при котором иностранные товары перемещаются по таможенной территории Российской Федерации под таможенным контролем между местом их прибытия на таможенную территорию Российской Федерации и местом их убытия с этой территории (если это является частью их пути, который начинается и заканчивается за пределами таможенной территории Российской Федерации) без уплаты таможенных пошлин, налогов, а также без применения к товарам запретов и ограничений экономического характера, установленных в соответствии с законодательством Российской Федерации о государственном регулировании внешнеторговой деятельности.
Статья 168. Условия помещения товаров под таможенный режим
1. Под таможенный режим международного таможенного транзита могут быть помещены любые иностранные товары, за исключением товаров, транзит которых запрещен в соответствии с федеральными законами, иными правовыми актами Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации.
2. Федеральными законами, иными правовыми актами Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации могут быть установлены дополнительные условия помещения товаров под таможенный режим международного таможенного транзита.
Перечень товаров запрещенных к ввозу(вывозу) и транзиту
....оружие и вооружение всякого рода....
пневматика по ТН ВЭД 9304000000, оружие прочие (в том числе пневматическое)....