Добавлю: для создания "иллюзии достоверности" отдайте в таможню еще и свой возмущенный запрос китайцам и - как ответ на запрос - объяснения. Если вся переписка по контракту у Вас на английском, не носите в таможню объяснения китайцев на русском.
Для объяснения отсутствия подписи в инвойсе сошлитесь (от имени китайцев, конечно же
) на
обычаи делового оборота в Китае (
Бумбараш прав). Это словосочетание, когда импортное законодательство почему-то вдруг
не совпадает с нашим, выводит таможню из состояния ступора.
Прокатывает такая схема, не беспокойтесь. Но, раз уж Вы впервые к ним с Китаем, могут попарить Вам мозги, могут... Если начнут - не делайте резких движений. За ошибки поставщика, тем более такие незначительные, Вас привлечь достаточно сложно, если, конечно, Вы сами не согласитесь