Наверное целесообразнее ехать туда самому и разбираться на месте, если машина растаможена и именно на вас, значит грузополучателем значитесь вы и ничто не помешает рассчитавшись за стоянку забрать ее. ПТС выдала таможня и выдать она должна была его именно вам, если машина таможилась на физика, значит и вопрос надо задавать таможне. Машина скорее всего не на СВХ в понимании ТК, а на комерчесском складе который может принадлежать СВХ, так как после растаможки она должна быть перемещена из ЗТК и это головная боль склада, а не получателя (только в том случае если она растаможена). Если сразу пойдете в суд, проверят все, в том числе и то как авто растаможена на вас без доверок и т.д., если вы там не присуствовали. Есть шанс разворошить улей и попасть наверняка.