Отрицаю! Ибо исторически сложившаяся норма именно "на Украине". Первоначально она и называлась "окрАина". Соответственно, "на окрАине". Потом трансформировалось в Украину. Но и сейчас можно встретить вариант произношения с ударением УкрАина. Поэтому грамотно употребляется именно "на Украине". И это не только моё мнение. Что же до удобства или неудобства произношения иностранных наваний, то существуют сложившееся столетиями нормы, употреблять которые неизменно наша важная обязанность. Если мы хотим сохранить СВОЙ язык. |
Я имел ввиду под "настольгией" именно то, как мы произносили те или иные исторически сложившиеся названия городов, республик в бывшем СССР. А то сейчас танки входят в Грузию, а америкосы в панике Джорджия (штат) уже под русскими.
