[Гантенбайн]

...В этом случае Вам нужно будет оформить полученные товары именно как безвозмездную поставку так, как будто никакой оплаты на самом деле не было.

Согласен абсолютно, другого пути нет, если товар уже оплачен "там" наличными.