Исправьте, если я ошибаюсь. как можно нанести на грузовое место маркировку о производителе, покупателе, количестве в упаковке и проч. и вместе с тем во всех товаро-сопроводительных документах написать тоже самое, что и на грузовых местах? там ведь в этих строчках даже места мало...
Не кидайте в меня тухлыми помидорами, я только учусь  |
Ответила Вам в личку.
Смысл такой общий - маркируется на русском розничная упаковка по правилам торговли, на грузовое место наносить всю перечисленную Вами информацию, тем более на русском, Вы не обязаны. Основное назначение маркировки грузовой упаковки - однозначность идентификации товара при погрузке-сортировке и досмотре. Это не значит подробное описание. И штрих-кода по большому счету достаточно, если есть в прилагаемых документах подробная расшифровка каждого кода. Обычно маркировка грузовых мест достаточно краткая и умещается на коносаменте и Форме А, тем более там перечисляются только параметры маркировки, например:
Trade mark, Short name, item __ of __, net weight, gross weight, number of pieces.